Sobre NRG
Un bufete construido sobre relaciones que duran.
NRG Abogados, S.A. es un bufete guatemalteco integrado por tres socios con más de veinte años de experiencia combinada acompañando empresas familiares, inversionistas y personas naturales en Guatemala, con práctica notarial propia.
NRG nace de una convicción que sus tres socios comprobaron durante años de ejercicio conjunto: la mayoría de las controversias jurídicas pudieron evitarse con una mejor decisión legal tomada a tiempo. Sobre esa idea construimos el bufete — una práctica ordenada por materia jurídica, con los tres socios en la misma mesa y una cartera que crece por referencia de los mismos clientes que acompañamos.
Trabajamos con criterio preventivo: creemos que el mejor abogado es el que evita que necesites uno. Que un pacto social bien diseñado vale diez veces lo que cuesta resolver el conflicto que nunca llegó. Que un compliance laboral al día es más barato que defender una demanda. Que una compraventa con due diligence completa es más rápida que un saneamiento registral años después.
Ordenamos la práctica en tres puertas de entrada —empresas, personas, áreas— y trabajamos por materia jurídica: derecho corporativo, inmobiliario, tributario, laboral, litigio, propiedad intelectual, civil y notariado, migratorio. La mayoría de nuestra cartera son relaciones de largo plazo: clientes que vuelven con cada operación nueva en lugar de buscar al bufete del momento.
Por qué preventivo
Tres ideas que ordenan cómo trabajamos.
El derecho preventivo es más barato que el derecho reactivo
La mayoría de controversias jurídicas que vemos podían haberse evitado con una mejor decisión legal antes. Un pacto social que no anticipó una salida de socio. Un contrato que no preveía un escenario de incumplimiento. Una compraventa firmada antes de la due diligence registral. Un despido sin justa causa documentada. La asesoría preventiva no es un servicio adicional: es la forma más eficiente de practicar derecho cuando la relación con el cliente es de largo plazo.
El derecho se cruza más de lo que se separa
Las divisiones entre áreas legales —corporativo, tributario, laboral, inmobiliario— son útiles para organizar bibliotecas, no para resolver problemas reales. Una reorganización societaria sin análisis tributario sale cara. Una compraventa inmobiliaria sin entender los efectos en la sociedad propietaria deja cabos sueltos. Un compliance laboral sin coherencia con la política corporativa interna es papel mojado. Trabajamos los casos cruzando áreas en lugar de tratarlas en silos.
La forma del trabajo importa tanto como el resultado
Una constitución de sociedad termina con libros legales al día y calendario de asambleas a futuro, no solo con la escritura inscrita. Una compraventa termina con el inmueble inscrito sin pendientes registrales, no solo con la firma. Un compliance laboral termina con políticas que el equipo de RRHH realmente puede aplicar, no con un manual archivado. La diferencia entre "lo hicimos" y "lo dejamos funcionando" se nota seis meses después.
Trayectoria
Trayectoria.
Acompañamos a empresas guatemaltecas y a personas naturales en operaciones que cruzan derecho corporativo, inmobiliario, tributario, laboral y notarial. La operación que mejor nos describe es la que atraviesa varias áreas en un solo cierre: una reorganización con efectos tributarios, una compraventa con estructura societaria detrás, un compliance que toca lo laboral y lo corporativo a la vez.
Sectores con experiencia recurrente
Manufactura y comercio · Inmobiliario y financiero · Construcción · Salud y farmacéutica · Servicios y holdings
Socios
Tres socios, una sola mesa.
Carlos Navas
Socio
Fernando García
Socio
Edwin Rousselin
Socio director
Los socios trabajan cada asunto directamente, con apoyo paralegal y administrativo. Ningún expediente se delega fuera de esta mesa.
Casos representativos
Algunos ejemplos de lo que hacemos.
Por confidencialidad no publicamos nombres de clientes ni detalles identificables. Los siguientes ejemplos describen tipos de operación que hemos resuelto con cierta frecuencia.
Reorganización integral de grupo manufacturero familiar
Compraventa de inmuebles entre miembros del grupo, instrumentación de mutuos para financiamiento intra-grupo y registro de marca corporativa, todo coordinado en un solo cierre.
Áreas involucradas: Inmobiliario · Corporativo · Propiedad Intelectual
Compliance laboral integral para empresa con planilla amplia
Diseño e implementación de política laboral completa: autorizaciones administrativas, informe patronal anual, contratos individuales, reglamento interior y nombramientos, ejecutado en una sola etapa anual.
Áreas involucradas: Laboral & Compliance
Defensa exitosa en proceso contencioso administrativo
Representación de contribuyente ante el Tribunal de lo Contencioso Administrativo en controversia con la SAT, con teoría del caso construida desde el primer requerimiento administrativo.
Áreas involucradas: Tributario · Litigio
Procesos sucesorios múltiples para grupo familiar
Coordinación de tres procesos sucesorios intestados simultáneos para una misma familia, evitando la vía judicial mediante acuerdo entre herederos y radicación notarial extrajudicial.
Áreas involucradas: Civil & Notariado
Afiliación gremial
Donde estamos.
CCG — Cámara de Comercio de Guatemala
NRG Abogados, S.A. está afiliada a la Cámara de Comercio de Guatemala, la cámara empresarial más antigua y representativa del país. Es el foro principal de discusión sobre regulación comercial, tributaria, laboral y de competencia que afecta directamente a las empresas guatemaltecas que asesoramos. Mantener presencia activa en CCG nos da acceso constante a la conversación regulatoria y al ecosistema empresarial donde opera buena parte de nuestra cartera.
Próximo paso
Empecemos por una conversación.
Treinta minutos donde escuchamos la situación, mapeamos las prioridades y proponemos por dónde empezar.